• Streptopelia turtur Zomertortel
  Turtle Dove
  Tourterelle des bois
  Turteltaube
  Tortora
  Tórtola común
  
• Strix aluco Bosuil
  Tawny Owl
  Chouette hulotte
  Waldkauz
  Allocco
  Cárabo
  
• Strix nebulosa Laplanduil
  Great Grey Owl
  Chouette lapone
  Bartkauz
  Allocco di Lapponia
  Cárabo lapón
  
• Strix uralensis Oeraluil
  Ural Owl
  Chouette de l'Oural
  Habichtskauz
  Allocco degli Urali
  Cárabo uralense
  
• Sturnus roseus Roze Spreeuw
  Rose-coloured Starling
  Martin roselin
  Rosenstar
  Storno roseo
  Estornino rosado
  
• Sturnus unicolor Zwarte Spreeuw
  Spotless Starling
  Etourneau unicolore
  Einfarbstar
  Storno nero
  Estornino negro
  
• Sturnus vulgaris Spreeuw
  Starling
  Etourneau sansonnet
  Star
  Storno
  Estornino pinto
  
• Surnia ulula Sperweruil
  Hawk Owl
  Chouette épervière
  Sperbereule
  Ulula
  Lechuza gavilana
  
• Sylvia atricapilla Zwartkop
  Blackcap
  Fauvette à tête noire
  Mönchsgrasmücke
  Capinera
  Curruca capirotada
  
• Sylvia borin Tuinfluiter
  Garden Warbler
  Fauvette des jardins
  Gartengrasmücke
  Beccafico
  Curruca mosquitera
  
• Sylvia cantillans Baardgrasmus
  Subalpine Warbler
  Fauvette passerinette
  Weißbartgrasmücke
  Sterpazzolina
  Curruca carrasqeña
  
• Sylvia communis Grasmus
  Common Whitethroat
  Fauvette grisette
  Dorngrasmücke
  Sterpazzola
  Curruca zarcera
  
• Sylvia conspicillata Brilgrasmus
  Spectacled Warbler
  Fauvette à lunettes
  Brillengrasmücke
  Sterpazzola di Sardegna
  Curruca tomillera
  
• Sylvia curruca Braamsluiper
  Lesser Whitethroat
  Fauvette babillarde
  Klappergrasmücke
  Bigiarella
  Curruca zarcerilla
  
• Sylvia hortensis Orpheusgrasmus
  Orphean Warbler
  Fauvette orphée
  Orpheusgrasmücke
  Bigia grossa
  Curruca mirlona
  
• Sylvia melanocephala Kleine Zwartkop
  Sardinian Warbler
  Fauvette mélanocéphale
  Samtkopfgrasmücke
  Occhiocotto
  Curruca cabecinegra
  
• Sylvia nisoria Sperwergrasmus
  Barred Warbler
  Fauvette épervière
  Sperbergrasmücke
  Bigia padovana
  Curruca gavilana
  
• Sylvia rueppelli Rüppells Grasmus
  Rüppell's Warbler
  Fauvette masquée
  Maskengrasmücke
  Bigia di Ruppell
  Curruca de Rüppell
  
• Sylvia sarda Sardijnse Grasmus
  Marmora's Warbler
  Fauvette sarde
  Sardengrasmücke
  Magnanina sarda
  Curruca sarda
  
• Sylvia undata Provençaalse Grasmus
  Dartford Warbler
  Fauvette pitchou
  Provencegrasmücke
  Magnanina
  Curruca rabilarga
  
• Tachybaptus ruficollis Dodaars
  Little Grebe
  Grèbe castagneux
  Zwergtaucher
  Tuffetto
  Zampullín chico
  
• Tadorna ferruginea Casarca
  Ruddy Shelduck
  Tadorne casarca
  Rostgans
  Tarro canelo
  
• Tadorna tadorna Bergeend
  Common Shelduck
  Tadorne de Belon
  Volpoca
  Tarro blanco
  
• Tarsiger cyanurus Blauwstaart
  Red-flanked Bluetail
  Rossignol à flancs roux
  Blauschwanz
  Codazzurro
  Coliazul cejiblanco
  
• Tetrao tetrix Korhoen
  Black Grouse
  Tétras lyre
  Birkhuhn
  Fagiano di monte
  Gallo lira
  
• Tetrao urogallus Auerhoen
  Capercaillie
  Grand Tétras
  Auerhuhn
  Gallo cedrone
  Urogallo
  
• Tetrax tetrax Kleine Trap
  Little Bustard
  Outarde canepetière
  Zwergtrappe
  Gallina prataiola
  Sisón
  
• Tichodroma muraria Rotskruiper
  Wallcreeper
  Tichodrome échelette
  Mauerläufer
  Picchio muraiolo
  Treparriscos
  
• Tringa erythropus Zwarte Ruiter
  Spotted Redshank
  Chevalier arlequin
  Dunkler Wasserläufer
  Totano moro
  Archibebe oscuro
  
• Tringa glareola Bosruiter
  Wood Sandpiper
  Chevalier sylvain
  Bruchwasserläufer
  Piro piro boschereccio
  Andarríos bastardo
  
• Tringa nebularia Groenpootruiter
  Common Greenshank
  Chevalier aboyeur
  Grünschenkel
  Pantana
  Archibebe claro
  
• Tringa ochropus Witgat
  Green Sandpiper
  Chevalier cul-blanc
  Waldwasserläufer
  Piro piro culbianco
  Andarríos grande
  
• Tringa stagnatilis Poelruiter
  Marsh Sandpiper
  Chevalier stagnatile
  Teichwasserläufer
  Albastrello
  Archibebe fino
  
• Tringa totanus Tureluur
  Common Redshank
  Chevalier gambette
  Rotschenkel
  Pettegola
  Archibebe común
  
• Troglodytes troglodytes Winterkoning
  Northern Wren
  Troglodyte mignon
  Zaunkönig
  Scricciolo
  Chochín
  
• Turdus iliacus Koperwiek
  Redwing
  Grive mauvis
  Rotdrossel
  Tordo sassello
  Zorzal alirrojo
  
• Turdus merula Merel
  Blackbird
  Merle noir
  Amsel
  Merlo
  Mirlo común
  
• Turdus philomelos Zanglijster
  Song Thrush
  Grive musicienne
  Singdrossel
  Tordo bottaccio
  Zorzal común
  
• Turdus pilaris Kramsvogel
  Fieldfare
  Grive litorne
  Wacholderdrossel
  Cesena
  Zorzal real
  
• Turdus torquatus Beflijster
  Ring Ouzel
  Merle à plastron
  Ringdrossel
  Merlo dal collare
  Mirlo de collar
  
• Turdus viscivorus Grote Lijster
  Mistle Thrush
  Grive draine
  Misteldrossel
  Tordela
  Zorzal charlo
  
• Turnix sylvatica Gestreepte Vechtkwartel
  Small Button-quail
  Turnix d'Andalousie
  Laufhühnchen
  Quaglia tridattila
  Torillo
  
• Tyto alba Kerkuil
  Barn Owl
  Chouette effraie
  Schleiereule
  Barbagianni
  Lechuza común
  
• Upupa epops Hop
  Hoopoe
  Huppe fasciée
  Wiedehopf
  Upupa
  Abubilla
  
• Uria aalge Zeekoet
  Guillemot
  Guillemot de Troïl
  Trottellumme
  Uria
  Arao común
  
• Uria lomvia Kortbekzeekoet
  Brünnich's Guillemot
  Guillemot de Brünnich
  Dickschnabellumme
  Uria di Brunnich
  Arao de Brünnich
  
• Vanellus vanellus Kievit
  Northern Lapwing
  Vanneau huppé
  Kiebitz
  Pavoncella
  Avefría
  
• Xenus cinereus Terekruiter
  Terek Sandpiper
  Bargette de Terek
  Terekwasserläufer
  Piro piro di Terek
  Andarríos de Terek